くらら (眩)
| 学名 | Sophora flavescens (S. flavescens var. angustifolia, S. angustifolia) | |||
| 日本名 | クララ | |||
| 科名(日本名) | マメ科 | |||
| 日本語別名 | クララグサ、クララノキ、マトリグサ、キツネノササゲ、カミナリササゲ、クサエンジュ | |||
| 漢名 | 苦參(ｸｼﾝ,kŭshēn,くじん) | |||
| 科名(漢名) | 豆(ﾄｳ,dòu)科 | |||
| 漢語別名 | 地槐(ﾁｶｲ,dihuai)･野槐･山槐子(ｻﾝｶｲｼ,shanhuaizi)、地骨(ﾁｺﾂ,digu)、苦骨(ｸｺﾂ,kugu)、苦■{草冠に識}(ｸｼｷ,kushi)、好漢枝 | |||
| 英名 | ||||
| 2008/04/15 小石川植物園 |
 |
|
||||||||||||||||||||||
| 辨 | 薬用植物園の標示によれば、日本産と中国産を区別する。 ヒロハクララ var. flavescens 漢土原産、苦参の基原植物。 クララ var. angustifolia 日本薬局方のクジン。 |
| クララ属 Sophora(苦參 kŭshēn 屬)には、熱帯･亜熱帯に約50種がある。 S. albescens(白花槐･白花灰毛槐･小苦參) S. alopecuroides(苦豆子･狐尾槐) 『中国本草図録』Ⅲ/1221･『中国雑草原色図鑑』115･ 『週刊朝日百科 植物の世界』5-36 S. benthamii(尾葉槐) S. brachygyna(短蕊槐) ヒメエンジュ S. davidii(S.viciifolia;白刺花･草藤葉槐･蠶豆葉槐･苦刺花) 『雲南の植物Ⅰ』151･『中国本草図録』Ⅷ/3667･Ⅵ/2689 S. dunnii(柳葉槐) クララ S. flavescens(var.angustifolia,S.angustifolia;苦參)『中国雑草原色図鑑』116 ムラサキクララ f. purpurascens ツクシムレスズメ S. franchetiana(閩槐) 九州･浙江･福建･湖南･廣東産 S. glauca(S.velutina,Indigofera mairei;灰毛槐樹･紫花苦參) 『中国本草図録』Ⅶ/3186 var. albescens(小苦參･白花灰毛槐･山豆根) イヌムレスズメ S. koreensis(Echinosophora koreensis) S. mairei(S.prazeri ssp.mairei;西南槐樹･烏豆根･山豆根･紅花苦刺･蛇黄豆) 『中国本草図録』Ⅹ/4673 S. microcarpa(細果槐) S. mollis(翅果槐) S. moorcroftiana(沙生槐･薊瓦) 『中国本草図録』Ⅴ/2169 S. pachycarpa(厚果槐) S. praetorulosa(疏節槐) S. prazeri(銹毛槐) subsp. mairei(西南槐) S. subprostrata(柔枝槐･廣豆根･山豆根) 江西･兩廣･貴州産 S.tonkinensis のシノニムという 『全國中草藥匯編 上』pp.105-107･『中薬志Ⅰ』pp.52-56･『中薬大辞典』pp.181-183 ミヤマトベラの誌を見よ イソフジ S. tomentosa(絨毛槐･嶺南槐樹･海南槐･毛苦參) S. tonkinensis(越南槐･山豆根･廣豆根) 『中国本草図録』Ⅰ/0137 S. velutina(短絨槐･灰毛槐樹) S. vestita(曲阜槐) S. wilsonii(瓦山槐) S. yunnanensis(雲南槐) |
|
| マメ科 Leguminosae(Fabaceae;豆 dòu 科･荳科)については、マメ科を見よ。 | |
| 訓 | 「和名くららハ眩草(くららのき)ノ略セラレタルモノニシテ其苦キ根汁ヲ嘗レバ目眩メク故云フ」(『牧野日本植物図鑑)。 一説に、これを服用すると、軽度の中毒症状としてめまいを起すことから。 |
| 深江輔仁『本草和名』(ca.918)苦参に、「和名久良々、一名末比利久佐」と。 源順『倭名類聚抄』(ca.934)苦參に、「和名久良々、一云末比里久佐」と。 小野蘭山『本草綱目啓蒙』9(1806)苦參に、「クラゝ延喜式 マトリグサ古歌 キツネノサゝゲ仙台 苦辛和方書 カミナリサゝゲ越後｡楸ト同名」と。 |
|
| 漢名苦參(ｸｼﾝ,kŭshēn,くじん)は、「苦は味を以て名づけ、參は功を以て名づく」と(李時珍『本草綱目』)。 參(ｼﾝ,shēn)の字義は、オタネニンジンの訓を見よ。 | |
| 説 | 本州･四国･九州･朝鮮･臺灣･漢土･シベリアに分布。 |
| 誌 | 根の外皮を剥いて干したものを苦参(ｸｼﾝ, kŭshēn,くじん)と呼び、薬用にする。『中薬志Ⅰ』pp.337-339 日本では、生薬クジンは クララの根で、しばしば周皮を除いたものである(第十八改正日本薬局方)。 茎の皮から繊維を採り、織物･縄･紙(苦参紙)などを作った。 |
| 「(ダイコンに)若し虫付きたらば苦参を多くたたき、水にいれ、かき灰を少し合せてしべ箒にて日中にうつべし。必ず虫死ぬるものなり。」「(アイにつく)虫を殺す事は･･･又苦参の根をたゝきくだき、水に出しうちたるも、虫よく死ぬる物なり」「(タバコの葉につく虫を殺すには)又苦参をたゝき、水にいれかき灰を立てゝ、しべ箒にて葉にうちたるは虫よく死ぬるなり」(宮崎安貞『農業全書』1697)。 | |
あれにける さはだ(澤田)のあぜに くららお(生)ひて 秋ま(待)つべくも なきわた(辺)り哉 (西行(1118-1190)『山家集』) |
|
||||||
| 跡見群芳譜 Top | ↑Page Top |